Muzyka na marzec z list przebojow

Playlista na Luty

Playlista na styczen

Telephone wraca, Forever Gentleman w trasie i nowe single

1.
Nowy singiel Nekfeu

2.
Maitre Gims czuje sie ojcem sukcesu Kendjiego.. bo Kendji na castingu The Voice zaspiewal jego piosenke..

3.
Natasha St Pier do swojego album o Acadie zaprosila m.in. Rocha Voisine i zaspiewali razem Cap enrage

4.
Michel Sardou w tym roku swietuje 50lecie kariery i wypowiedzial sie na temat piosenki francuskiej.. - i ma duzo racji.
Twierdzi, ze muzyka francuska zawsze opierala sie na tekstach - zaangazowanych, opowiadajacych o czyms - artysci teraz za swoimi piosenkami nie maja przeslania, opieraja sie na dzwieku. Tylko raperzy mowia o czyms.

5.
I jest! W koncu duet Mylene Farmer i Stinga !

6.
I jest tez! Duet Maitre Gimsa i Sia!

Ciekawostka : Maitre Gims marzy o duecie z Mylene Farmer.

8.
A, i Maitre Gims wypuscil kolejny singiel.

9.
I jest tez nowy singiel Zaz!

8.
Superbus przygotowalo cover piosenki Telephone na album poswiecony grupie.. ktory zagra na nowo!Jeden koncert, ale Aubert i Bertignac znowu razem? Wow.

9.
Zaz wypuscila tez klip do duetu z Pablo Alboranem

10.
La Grande Sophie wypuscilo klip do Maria Youdina

11.
Vianney wypusci nowy album na koniec roku

12.
Kendji wypuszcza nowy singiel..

13.
Forever Gentleman, po dwoch albumach z coverami, rusza w trase po Francji, Belgii i Qubecu. A Gentlemani to Roch Voisine, Corneille i Garou w smokingach

Mika po francusku, Maitre Gims i Sia

1.
Mika znowu po francusku!
Po Elle me dit tym razem czas na Tant que j'ai le soleil

2.
Zaz z nowa piosenka, do bajki Jeana Noel Goddarda

3.
Corka Johnyego Hallydaya spiewa ! Razem ze swoja klasa.

4.
Vianney przyznal sie ze Pas la jest o jego ex, ale ze teraz dobrze sie dogaduja i dziewczyna sie nie obrazila na niego

5.
Baptiste Giabiconi nago na Insta.
EH.'

Rock Baby Rock ... #pop #summer #boat #mespetitesfessesblanches #teamgiabiconi #chanel #hahaha #smile 💪🏻😜😉🔝😎

A photo posted by Baptiste.Giabiconi (@baptiste.giabiconi) on Aug 7, 2015 at 10:49am PDT

6.
Florent Pagny chce wrocic do The Voice 5, negocjuja. Podobno.

7.
Maitre Gims na nowym albumie bedzie mial duet z Sia!

Tout nouveau...

1.
Tragedie, czyli grupa ktora wylansowala wielkie przeboj lata kilkanascie lat temu

powraca z kolejna piosenka. Czy hitem..? Chyba nie.

2.
W Tancu z Gwiazdami we francuskiej telewizji oczywiscie jest szansa zobaczenia Vincenta Niclo

Veronic DiCaire

czy Priscilli

Troche czasu od klipu Regarde moi juz minelo, Priscilla juz jest troche starsza, zeby nie bylo...

3.
Christine and the Queens pracuje nad drugim albumem!
Ouiiiiiiii

4.
Z okazji 14 lipca Baptiste Giabiconi poslal tweeta tresci..

No coz, nie mozna byc i ladnym, i madrym...

5.
Chimene Badi wraca z nowym klipem

6.
Maude probuje podpic francuski rynek z kolejnym singlem..

7.
Lara Fabian bedzie w kinach
Dokument ilustrujacy jej ostatnia trase koncertowa po Europie bedzie przez jeden dzien grany w kinach przez jeden dzien.

8.
Cover nowa piosenka Arielle Dombasle
O tu. Bo nie ma jej na youtubie. Jest na Deezerze :)

9.
Letni hit Mokobe

10.
To jeszcze raz o Christine and the Queens, bo to bycia jej fanem przyznal sie Francois Hollande. Kto by sie spodziewal....

11.
Zaz w duecie z Pablo Alboranem

12.
Lilian, ktory tak wzruszyl Zazie w czasie przesluchan w The Voice, jako pierwszy singiel wydaje cover piosenki Calogero.

13.

Corka Louisa Chedida wydala singiel dla Paryza
14.
Louis Delort spiewa... piosenke z czolowki programu dla dzieci.
Awwww. :3

Niestety, poza Francja na youtubie piosenka spiewana przez Louisa nie jest udostepniona, jest wersja oryginalna skomponowana przez Michela Legranda

Nowosci z Francji

1. La Grande Sophie wraca, z piosenka poswiecona Marii Youdinie, zmarlej 35 lat pianistce rosyjskiej.

2. Marvin Jouvo, laureat konkursu francuskiego radia, wlasnie wydaje swoj pierwszy singiel. Brzmi jak Benjamin Biolay..

3. A propos Biolaya, wydal wlasnie plyte z piosenkami Treneta.

4. A cudowna Rose, ta od La liste, tez dzis wydala piekna plyte Pink Lady.

Mysle ze niedlugo bedzie tlumaczenie :)
5. Szykuje sie nowy musical Les 3 Mousquetaires z Davidem Banem, Victoria Petrosillo, Damien Sargue - czyli glownie z ludzmi znanymi juz z musicalu - ale tez z dziewczyna z programu Popstars, ktora najpierw wydaje swoj wlasny singiel.. o zlamanym sercu, a co.

6. Louane nagrywa klip do kolejnego singla z Chambre 12, Jeune. Video niedlugo

7. Lacrim swoja plyta pobil na listach przebojow Francisa Cabrela. 

8. Zaz swoja plyta o Paryzu podbija Ameryke Lacinska. 

Lista przebojów/The Voice S4 E4/ S1 E4

No i znowu nie ma co wrzucać do listy przebojów...
3. Louane Je vole
9. Christine and the Queens - Christine
10. Christine and the Queens - Saint Claude
11. Kendji - Andalouse
20. Calogero - Le portrait

Na 84. nowość - Ridsa - Un petit ange

Na 86 powrót Zaz- Eblouie par la nuit - ależ ta dziewczyna ma głos.

W czwartym odcinku The Voice z połowicznym szczęściem kandydaci śpiewali francuskojęzyczne piosenki.
Mathilde zachwyciła całą czwórkę z Dis quand reviendras -tu

Mniej szczęścia mieli Paul i Nikol, którzy śpiewali Polnareffa

i Dutronca odpowiednio

Za to Sharon dała radę, tylko Zazie nie była pod wrażaniem jej Comme un boomerang

A Elvyi starczył Florent Pagny gdy wyciągała nuty w Je suis malade

W sezonie pierwszym tylko dwóm osobom śpiewającym po francusku udało się przejść dalej..
Młody Alban zaśpiewał Brela i zachwycił Jen

A Brenda wybrała klasyk Cabrela.

Francuskojęzyczna playlista - La Voix S1 E3/E4/E5

Dalsza część piosenek francuskojęzycznych śpiewanych w kanadyjskiej edycji The Voice - La Voix

Odcinek 3 i 4 to nadal przesłuchania w ciemno..
Zaczęte od piosenek z Quebecu..
Daniel Belanger - Chante encore
Tam większość piosenkarzy to też tekściarze/kompozytorzy, nie inaczej jest z Belangerem.

Młodziutka Mathilde zaśpiewała piosenkę coacha, Ariane Moffat - Je veux tout. Je veux tout znają też we Francji, Garou też coverował Ariane.

Andreanne za to przedstawiła znaną na całym świecie - Zaz. Tak, ja też mam tego dosyć

Mes blues passent pu dans porte. Czyli klasyka Offenbach.

17-letnia Roxanne zaryzykowała z tą piosenką.. i udało jej się!

Duet Marie-Eve i Marc-Andree - dwuczłonowe imiona są hiper popularne w Quebecu - zaśpiewali hit Dany'ego Bedara i Annie Carrier.

Bruela kochają i we Francji, i w Quebecu, Carolyne dała radę z J'te mentirais.

Zachary Richard to kolejna legeneda quebeckiej muzyki, jego wybrał Francois.

Sylvain Cosette od wielu lat podbija scenę quebecką, jest  w związku z Andree Watters, i jest też często wybierany do śpiewania

Etienne za to wybrał klasykę francuską - Hallydaya.

W odcinku 5 przyszedł czas na bitwy, czyli piosenki wybierane przez trenerów.
Marie-Mai wybrała wersję quebecką klasyka piosenki francuskiej, czyli Tous les cris le Sos

Ariane Moffat poszła w stronę quebeckiej klasyki - Michel Pagliaro

Marc Dupre zaproponował swoim kandydatom piosenkę Marie-Mai :)

A Jean-Pierre Ferland wybrał Starmanię..

I super klasykę z piosenki Quebecu Les yeux du coeur

Zaz na Champs-Elysees

Je m'baladais sur l'avenue Le coeur ouvert a l'inconnu J'avais envie de dire bonjour A n'importe qui N'importe qui ce fut toi Je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait de te parler Pour t'apprivoiser Aux Champs-Élysées Aux Champs-Élysées Au soleil, sous la pluie A midi ou a minuit Il y a tout ce que vous voulez Aux Champs-Élysées Tu m'as dit "J'ai rendez-vous Dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare a la main Du soir au matin" Alors je t'ai accompagnée On a chanté, on a dansé Et l'on n'a meme pas pensé A s'embrasser Hier soir deux inconnus Et ce matin sur l'avenue Deux amoureux tout étourdis Par la longue nuit Et de l'Étoile a la Concorde Un orchestre a mille cordes Tous les oiseaux du point du jour Chantent l'amour

Przechadzałam się po alei Serce otwarte dla nieznajomego Miałam ochotę powiedzieć dzień dobry komukolwiek Komukolwiek i to byłeś Ty, Powiedziałam Ci cokolwiek Wystarczyło z Tobą porozmawiać żeby Cię oswoić Na Champs-Elysees na Champs-Elysees W słońcu, w deszczu, w południe czy o północy Tam jest wszystko czego chcecie, na Champs-Elysees Powiedziałeś mi :"Mam spotkanie, w podziemiu, z wariatami Którzy żyją z gitarą w ręku od wieczora do rana Więc ja Ci towarzyszyłam, śpiewaliśmy, tańczyliśmy I nawet tam nie myśleliśmy o całowaniu Wczoraj wieczorem dwoje nieznajomych i tego ranka na alei Dwoje zakochanych, roztargnionych przez długą noc I od Gwiazdy do Concorde orkiestra na tysiąc strun Wszystkie ptaki od świtu wyśpiewują miłość.

Tym razem do coveru baaaardzo znanej piosenki Joe Dassina Zaz zdecydowała się zrobić teledysk.
U nas płyta Paris zadebiutowała na 15 miejscu.

Paryż będzie zawsze Paryżem, czyli covery Zaz.

#MZF W przeciwieństwie do większości frankofilów polskich, nie lubię Zaz.
No dobrze, lubię ze dwie piosenki z Recto verso.
Tą, przy której mam ciary, tekst : wowowow.

i takie pozytywne Comme ci comme ca - no dobrze, bardziej lubię teledysk.

Na Je Veux mam alergię. ALERGIĘ. Za czasów 2010 słuchałam jeszcze polskiego radia - teraz nie mogę, bo reklamy - i francuskiego. Przejadła mi się tak porządnie ta piosenka, że to aż boli.
Z dwóch Isabelle które wybrały sobie pseudonim Zaz, wolę tą z końcówką -ie. Zazie love <3

Zaz wydaje jednak nową płytę z piosenkami o Paryżu - standardami i swoimi. A że ja to miasto lubię - I ZA MIESIĄC W NIM BĘDĘ, O TEJ PORZE WŁAŚNIE NA KONCERCIE PATRICKA F. W ZENICIE!!!!!!!!!! - to można przetłumaczyć Paris sera toujours Paris, w oryginale Maurice Chevalier.
Tekst Chevaliera był pisany w czasach wojennych - i o Paryżu wojennym, z lat II Wojny Światowej, mówi ta piosenka.

Par précaution on a beau mettre Des croisillons à nos fenêtres Passer au bleu nos devantures Et jusqu´aux pneus de nos voitures Désentoiler tous nos musées Chambouler les Champs Elysées Emmailloter de terre battue Toutes les beautés de nos statues Voiler le soir les réverbères Plonger dans le noir la ville lumière Paris sera toujours Paris! La plus belle ville du monde Malgré l´obscurité profonde Son éclat ne peut être assombri Paris sera toujours Paris! Plus on réduit son éclairage Plus on voit briller son courage Plus on voit briller son esprit Paris sera toujours Paris! Pour qu´à ce bruit chacun s´entraîne On peut la nuit jouer d´la sirène Nous contraindre à faire le zouave En pyjama dans notre cave On aura beau par des ukases Nous couper l´veau et même le jazz Nous imposer le masque à gaz Des mots croisés à quatre cases Nous obliger dans nos demeures A nous coucher tous à onze heures  Paris sera toujours Paris! La plus belle ville du monde Et quand les restrictions abondent Gentiment il en prend son parti Paris sera toujours Paris! On a beau réduire son essence On n´réduira pas sa confiance Sa bonne humeur et son esprit Paris sera toujours Paris!  Bien que ma foi, depuis octobre Les robes soient beaucoup plus sobres Qu´il y ait moins d´fleurs et moins d´aigrettes Que les couleurs soient plus discrètes Bien qu´aux galas on élimine Les chinchillas et les hermines Que les bijoux pleins de décence Brillent surtout par leur absence Que la beauté soit moins voyante Moins effrontée moins provocante...  Paris sera toujours Paris! La plus belle ville du monde Même quand au loin le canon gronde Sa tenue est encore plus jolie... Paris sera toujours Paris! On peut limiter ses dépenses, Sa distinction son élégance N´en ont alors que plus de prix Paris sera toujours Paris!

Jako zabezpieczenie możemy założyć kraty na nasze okna Pomalować na niebiesko fasady sklepów I nawet koła naszych samolotów Ograbić wszystkie muzea Zaniepokoić Champs Elysees Zawinąć w glinę Wszystkie piękne zabytki Zakryć latatnie uliczne Zatopić w ciemności Miasto Światła Paryż będzie zawsze Paryżem Najpiękniejszym miastem świata Mimo głębokiej ciemności Jego światło nigdy nie będzie zaciemnione Paryż będzie zawsze Paryżem Im bardziej zmniejszymy jego światło Tym bardziej widzimy jego odwagę Tym bardziej widzimy jego ducha Paryż będzie zawsze Paryżem Żeby każdy się przyzwyczaił do tego dźwięku Wieczorami mogą zagrać syreny Zmuszają nas do bycia kozami W piżamach w naszych schronach Rozkazami utną nam wodę I nawet jazz Nałożą nam maski gazowe Krzyżówkami Sprawią że zostaniemy w swoich domach Że pójdziemy spać o 11. Paryż będzie zawsze Paryżem Najpiękniejszym miastem świata I kiedy restrykcje spiętrzają się Łaskawie zagra w tą grę Paryż będzie zawsze Paryżem Możemy odciąć mu gaz Nie zmniejszymy jego pewności Jego dobrego humoru i ducha Paryż będzie zawsze Paryżem Mimo że, uwierz mi, od października Sukienki nie są tak temperamentne Że jest mniej kwiatów i piór Że kolory są bardziej dyskretne I w czasie zabaw eliminujemy szynszyle i gronostaje Że biżuteria promieniuje Swoją nieobecnością Że piękno jest mniej widoczne Mniej odważne, mniej prowokujące Pariż będzie zawsze Paryżem Najpiękniejszym miastem świata Mimo że z dala słychać wybuchy Jego ubiór jest zawsze najładniejszy Paryż będzie zawsze Paryżem Możemy zmniejszyć jego wydatki Jego wyróżnienie i jego elegancja Są bezcenne Paryż będzie zawsze Paryżem